alemão VERBO A2 Posição 1127

fressen

comer / devorar / consumir

fressen – fraß – hat gefressen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fressen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fressen vs essen

comer

“essen” (comer) designa de modo neutro a ingestão de alimentos por uma pessoa. “fressen” (devorar) pode ter o mesmo significado quando usado para pessoas, mas nesse caso soa coloquial e depreciativo, porque destaca um comportamento ganancioso, rápido ou sem modos. Em uma afirmação normal sobre uma refeição, “essen” é adequado; quando há uma crítica clara, “fressen” pode ser adequado.

Exemplo visual de essen
fressen

Der Mann frisst seine Suppe hastig und ohne Manieren.

O homem devora a sopa depressa e sem modos.

essen

Der Mann isst ruhig seine Suppe.

O homem come a sopa tranquilamente.

Abrir a página completa da palavra: essen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...