alemão VERBO B2 Posição 4719

verschlingen

devorar / consumir / entrelaçar-se

verschlingen – verschlang – hat verschlungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verschlingen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verschlingen vs kosten

custar

As duas palavras podem expressar que um projeto consome muito dinheiro, tempo ou outros recursos. “Kosten” (custar) descreve o gasto de modo mais neutro, enquanto “verschlingen” (consumir) enfatiza uma quantidade excessivamente grande e geralmente transmite uma avaliação negativa. Use “kosten” (custar) para afirmações objetivas e “verschlingen” (consumir) quando o consumo parecer especialmente alto.

Exemplo visual de kosten
verschlingen

Der Bau verschlingt viel Zeit und Geld.

A construção consome muito tempo e dinheiro.

kosten

Der Bau kostet viel Zeit und Geld.

A construção custa muito tempo e dinheiro.

Abrir a página completa da palavra: kosten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...