alemão ADVÉRBIO B1 Posição 317

kaum

quase não

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kaum vs gerade

agora / reto / justamente / par / por pouco

“Gerade” (agora) indica que uma ação está acontecendo agora ou aconteceu há pouquíssimo tempo. “Kaum” (mal), por outro lado, liga duas ações e enfatiza que a segunda ocorre imediatamente depois da primeira. Por isso, “kaum” é mais adequado para essa sequência rápida.

Exemplo visual de gerade
kaum

Kaum war ich am Bahnhof angekommen, fuhr der Zug ein.

Mal eu tinha chegado à estação, o trem entrou.

gerade

Ich bin gerade am Bahnhof angekommen.

Acabei de chegar à estação.

Abrir a página completa da palavra: gerade

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...