tedesco AVVERBIO B1 Posizione 317

kaum

a malapena

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kaum vs gerade

proprio ora / dritto

«Gerade» (proprio ora) indica che un’azione sta avvenendo adesso o è avvenuta pochissimo tempo fa. «Kaum» (appena), invece, collega due azioni e sottolinea che la seconda segue immediatamente la prima. Per questa rapida successione è quindi più adatto «kaum».

Esempio visivo per gerade
kaum

Kaum war ich am Bahnhof angekommen, fuhr der Zug ein.

Ero appena arrivato alla stazione quando entrò il treno.

gerade

Ich bin gerade am Bahnhof angekommen.

Sono appena arrivato alla stazione.

Apri la scheda completa: gerade

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...