alemão VERBO B1 Posição 4352

meistern

dominar

meistern – meisterte – hat gemeistert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão meistern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

meistern vs bestehen

passar / consistir / existir

Em uma prova, “Bestehen” (passar) e “meistern” (dominar) indicam um resultado bem-sucedido. “Bestehen” apenas diz que as exigências foram cumpridas; “meistern” apresenta o desempenho como especialmente seguro ou impressionante. Portanto, “bestehen” é adequado para indicar apenas o resultado da prova, enquanto “meistern” é adequado para um sucesso claramente seguro.

Exemplo visual de bestehen
meistern

Nora hat die schwierige Prüfung ohne einen einzigen Fehler gemeistert.

Nora dominou a difícil prova sem cometer um único erro.

bestehen

Nora hat die schwierige Prüfung knapp bestanden.

Nora passou por pouco na difícil prova.

Abrir a página completa da palavra: bestehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...