alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1232

das Werk

fábrica / obra

das Werk, die Werke

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Werk, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Werk vs Arbeit

trabalho / emprego

Arbeit (trabalho) e Werk (obra) podem se referir a um resultado artístico criado. Arbeit soa mais neutro e também pode significar o processo de criação ou a peça específica, enquanto Werk destaca o resultado final como uma criação independente. Use Werk quando o significado artístico do resultado estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de Arbeit
Werk

Das Werk des Malers hängt jetzt im Stadtmuseum.

A obra do pintor está agora exposta no museu municipal.

Arbeit

Die Arbeit an dem Gemälde ist nach drei Monaten endlich fertig.

O trabalho na pintura finalmente terminou depois de três meses.

Abrir a página completa da palavra: Arbeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...