alemão ADJETIVO B2 Posição 7418

zulässig

permitido

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zulässig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zulässig vs rechtlich

jurídico

“rechtlich” (jurídico) pode expressar, de modo geral, uma relação com o direito ou uma autorização prevista em lei. “zulässig” (permitido) avalia mais especificamente se uma ação concreta é permitida por uma lei, regra ou norma. Quando se decide diretamente se algo é permitido, “zulässig” costuma ser mais claro.

Exemplo visual de rechtlich
zulässig

Die Behörde prüft, ob die Veranstaltung unter diesen Bedingungen zulässig ist.

As autoridades analisam se o evento é permitido nessas condições.

rechtlich

Die Behörde prüft die rechtlichen Bedingungen für die Veranstaltung.

As autoridades analisam as condições jurídicas do evento.

Abrir a página completa da palavra: rechtlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...