Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7418

zulässig

dopuszczalny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zulässig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zulässig vs rechtlich

prawny

„Rechtlich” (prawny) może ogólnie oznaczać związek z prawem albo dozwolenie na mocy prawa. „Zulässig” (dopuszczalny) dokładniej ocenia, czy konkretne działanie jest dozwolone na mocy ustawy, zasady lub przepisu. Przy bezpośrednim rozstrzyganiu, czy coś jest dozwolone, „zulässig” jest zwykle jaśniejsze.

Przykład wizualny: rechtlich
zulässig

Die Behörde prüft, ob die Veranstaltung unter diesen Bedingungen zulässig ist.

Władze sprawdzają, czy w tych warunkach wydarzenie jest dopuszczalne.

rechtlich

Die Behörde prüft die rechtlichen Bedingungen für die Veranstaltung.

Władze sprawdzają prawne warunki organizacji wydarzenia.

Otwórz pełną stronę słowa: rechtlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...