tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6196

der Abbau

riduzione / estrazione / smontaggio

der Abbau, die Abbaue

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Abbau, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abbau vs Förderung

sostegno / estrazione

«Förderung» (estrazione) e «Abbau» (estrazione) possono entrambi indicare l’estrazione di una materia prima dalla terra. «Abbau» sottolinea soprattutto la rimozione del giacimento solido, mentre «Förderung» indica il processo tecnico di produzione della materia prima. Usa «Abbau» per l’estrazione di carbone o minerale e «Förderung» per il processo di produzione in corso.

Esempio visivo per Förderung
Abbau

Der Abbau der Kohle erfolgt in diesem Bergwerk unter Tage.

In questa miniera il carbone viene estratto nel sottosuolo.

Förderung

Die Förderung von Erdöl läuft auf dieser Plattform rund um die Uhr.

Su questa piattaforma l’estrazione del petrolio è in funzione ventiquattr’ore su ventiquattro.

Apri la scheda completa: Förderung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...