tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 6053

beängstigend

spaventoso

beängstigend – beängstigender – am beängstigendsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco beängstigend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

beängstigend vs unheimlich

inquietante / molto

«Unheimlich» (inquietante) e «beängstigend» (spaventoso) possono entrambi descrivere qualcosa che suscita paura o disagio. «Unheimlich» sottolinea inoltre un effetto misterioso o difficile da afferrare; «beängstigend» richiama più direttamente la paura suscitata o una minaccia riconoscibile.

Esempio visivo per unheimlich
beängstigend

Die schnelle Annäherung des Sturms war beängstigend.

L'avvicinarsi rapido del temporale era spaventoso.

unheimlich

Das unerklärliche Dröhnen während des Sturms war unheimlich.

Il rombo inspiegabile durante il temporale era inquietante.

Apri la scheda completa: unheimlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...