tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 5333

kontinuierlich

continuo

kontinuierlich – kontinuierlicher – am kontinuierlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kontinuierlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kontinuierlich vs konstant

costante

Nel descrivere un processo che dura a lungo, «konstant» (costante) e «kontinuierlich» (continuo) possono sembrare simili. «Konstant» sottolinea soprattutto che un valore o una velocità rimane uguale. «Kontinuierlich» sottolinea che il processo procede senza interruzioni, anche se nel frattempo i valori possono cambiare.

Esempio visivo per konstant
kontinuierlich

Die Pumpe arbeitet eine Stunde lang kontinuierlich, obwohl sich ihre Leistung verändert.

La pompa funziona continuamente per un'ora, anche se la sua potenza cambia.

konstant

Die Pumpe arbeitet eine Stunde lang mit einer konstanten Leistung von 500 Watt.

La pompa funziona per un'ora con una potenza costante di 500 watt.

Apri la scheda completa: konstant

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...