الألمانية صفة B2 الترتيب 5333

kontinuierlich

مستمر

kontinuierlich – kontinuierlicher – am kontinuierlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kontinuierlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kontinuierlich vs konstant

ثابت / متواصل

عند وصف عملية تستمر مدة من الزمن، قد يبدوان «⁨konstant⁩» (ثابت) و«⁨kontinuierlich⁩» (مستمر) متشابهين. يؤكد «⁨konstant⁩» قبل كل شيء أن قيمة أو معدلا يظل كما هو. أما «⁨kontinuierlich⁩» فيؤكد أن العملية تسير من دون انقطاع، حتى لو تغيرت القيم أثناء ذلك.

مثال مرئي على konstant
kontinuierlich

Die Pumpe arbeitet eine Stunde lang kontinuierlich, obwohl sich ihre Leistung verändert.

تعمل المضخة باستمرار لمدة ساعة، رغم أن قدرتها تتغير.

konstant

Die Pumpe arbeitet eine Stunde lang mit einer konstanten Leistung von 500 Watt.

تعمل المضخة لمدة ساعة بقدرة ثابتة تبلغ 500 واط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: konstant

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...