tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 5141

lebhaft

vivace / intenso / animato

lebhaft – lebhafter – am lebhaftesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco lebhaft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

lebhaft vs aktiv

attivo

Aktiv (impegnato) e lebhaft (vivace) possono entrambi descrivere una persona attiva. Aktiv sottolinea piuttosto che una persona agisce concretamente o partecipa, mentre lebhaft mette maggiormente in risalto l'energia e la vivacità visibili. Usa aktiv per la partecipazione e lebhaft per un modo di fare particolarmente energico.

Esempio visivo per aktiv
lebhaft

Mara ist im Gespräch lebhaft und spricht mit viel Energie.

Mara è vivace nella conversazione e parla con molta energia.

aktiv

Mara ist in der Diskussion aktiv und bringt eigene Ideen ein.

Mara partecipa attivamente alla discussione e porta le sue idee.

Apri la scheda completa: aktiv

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...