tedesco VERBO B1 Posizione 860

liefern

consegnare / fornire

liefern – lieferte – hat geliefert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco liefern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

liefern vs bringen

portare

«Bringen» (portare) e «liefern» (consegnare) possono entrambi indicare il trasporto di una merce a una persona. «Bringen» descrive in modo neutro lo spostamento da un luogo all'altro. «Liefern» è particolarmente adatto quando un negozio o un servizio trasporta al cliente una merce ordinata, come concordato.

Esempio visivo per bringen
liefern

Der Getränkemarkt liefert mir zwei bestellte Getränkekisten nach Hause.

Il negozio di bibite mi consegna a casa due casse di bibite che avevo ordinato.

bringen

Meine Nachbarin bringt mir zwei Getränkekisten nach Hause.

La mia vicina mi porta a casa due casse di bibite.

Apri la scheda completa: bringen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...