tedesco VERBO A1 Posizione 104

mögen

piacere / volere / potere

mögen – mochte – hat gemocht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mögen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mögen vs können

potere / sapere

Können presenta una possibile spiegazione in modo neutro, come supposizione. Mögen ammette spesso una possibilità in un linguaggio più formale e introduce frequentemente un contrasto. Per una semplice supposizione è adatto können; per un'ammissione limitativa è adatto mögen.

Esempio visivo per können
mögen

Die Verzögerung mag am Wetter liegen, doch wir müssen trotzdem weiterfahren.

Può darsi che il ritardo sia dovuto al tempo, ma dobbiamo comunque proseguire il viaggio.

können

Die Verzögerung könnte am Wetter liegen.

Il ritardo potrebbe essere dovuto al tempo.

Apri la scheda completa: können

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...