tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 3178

der Quatsch

sciocchezze

der Quatsch

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Quatsch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Quatsch vs Mist

accidenti / letame

«Mist» (schifezza) e «Quatsch» (sciocchezze) possono entrambi liquidare un'affermazione come assurda. «Quatsch» si riferisce in modo particolarmente chiaro a qualcosa di stupido, illogico o non vero. «Mist» è più generico e può anche esprimere che un'affermazione è brutta o fastidiosa.

Esempio visivo per Mist
Quatsch

Pauls Behauptung über die Absage ist Quatsch, weil der Termin wie geplant stattfindet.

L'affermazione di Paul sulla cancellazione è una sciocchezza, perché l'appuntamento si svolge come previsto.

Mist

Pauls Behauptung über die Absage ist Mist, weil sie unnötig Ärger verursacht.

L'affermazione di Paul sulla cancellazione è una schifezza, perché provoca inutilmente dei problemi.

Apri la scheda completa: Mist

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...