tedesco VERBO A2 Posizione 4592

wickeln

avvolgere / cambiare

wickeln – wickelte – hat gewickelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco wickeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wickeln vs binden

legare

Quando si applica una benda, possono essere adatte entrambe le parole «binden» (legare) e «wickeln» (avvolgere). «wickeln» sottolinea che la benda viene avvolta più volte intorno alla parte del corpo. «binden», invece, sottolinea il fissaggio o il legame stretto, per esempio alla fine della benda.

Esempio visivo per binden
wickeln

Sie wickelt den Verband mehrmals um den verletzten Arm.

Avvolge più volte la benda intorno al braccio ferito.

binden

Sie bindet den Verband am Ende mit einem Knoten fest.

Alla fine fissa la benda con un nodo.

Apri la scheda completa: binden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...