tedesco VERBO B2 Posizione 9894

umhüllen

avvolgere

umhüllen – umhüllte – hat umhüllt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco umhüllen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

umhüllen vs verpacken

imballare

Entrambi i verbi possono indicare il rivestire qualcosa con uno strato esterno per proteggerlo. «Umhüllen» (avvolgere) sottolinea che qualcosa viene coperto o avvolto completamente, spesso con un materiale morbido; «verpacken» (imballare) ha un significato più ampio e comprende anche scatole o altri contenitori usati per il trasporto e la vendita.

Esempio visivo per verpacken
umhüllen

Der Händler umhüllte die Vase für den Versand vollständig mit weichem Schaumstoff.

Il commerciante ha avvolto completamente il vaso nella gommapiuma morbida per la spedizione.

verpacken

Der Händler verpackte die Vase für den Versand in einem stabilen Karton.

Il commerciante ha imballato il vaso per la spedizione in una scatola di cartone robusta.

Apri la scheda completa: verpacken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...