Germană ADJECTIV B1 Rang 2384

bedeutend

important / considerabil

bedeutend – bedeutender – am bedeutendsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bedeutend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bedeutend vs groß

mare / important / intens

„Groß” (important) și „bedeutend” (important) pot exprima ambele o apreciere pozitivă a unei persoane sau a unei realizări. „Groß” este mai degrabă o caracterizare evaluativă a unei calități deosebite, în timp ce „bedeutend” evidențiază mai ales influența și importanța istorică sau generală. Pentru o apreciere personală se potrivește „groß”, iar când există un impact demonstrabil, mai degrabă „bedeutend”.

Exemplu vizual pentru groß
bedeutend

Wegen ihres Einflusses gilt sie als bedeutende Künstlerin.

Datorită influenței ei, este considerată o artistă importantă.

groß

Für ihre Fans ist sie eine große Künstlerin.

Pentru fanii ei, este o mare artistă.

Deschide pagina completă a cuvântului: groß

În viața reală

Se încarcă exemplele video...