Germană SUBSTANTIV C1 Rang 5890

das Elend

suferință / jalnicătură

das Elend

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Elend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Elend vs Leid

suferință / a-i părea rău / a se sătura de ceva

„Das Leid” (suferință) desemnează mai ales durerea fizică sau sufletească pe care o trăiește o persoană. „Das Elend” (suferință) se referă mai degrabă la întreaga ei situație de viață jalnică, mai ales în condiții de sărăcie extremă sau lipsuri mari. Prin urmare, o situație jalnică poate provoca multă suferință.

Exemplu vizual pentru Leid
Elend

Ohne Wohnung, Geld und genug Essen lebte er im Elend.

Fără locuință, bani și suficientă mâncare, trăia în suferință.

Leid

Der Verlust seiner Wohnung verursachte ihm großes Leid.

Pierderea locuinței i-a provocat multă suferință.

Deschide pagina completă a cuvântului: Leid

În viața reală

Se încarcă exemplele video...