Germană VERB A1 Rang 3390

parken

a parca / a lăsa / a amâna

parken – parkte – hat geparkt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană parken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

parken vs halten

a ține

În cazul unui vehicul, „halten” (a opri) desemnează mai întâi încetarea pentru scurt timp a mișcării, de exemplu pentru ca cineva să urce sau să coboare. „Parken” (a parca) înseamnă să lași vehiculul într-un loc potrivit și să-l lași acolo o anumită perioadă.

Exemplu vizual pentru halten
parken

Ich parke vor dem Haus und gehe für eine Stunde einkaufen.

Parchez în fața casei și merg la cumpărături pentru o oră.

halten

Ich halte kurz vor dem Haus, damit Mia aussteigen kann.

Opresc pentru scurt timp în fața casei, ca să poată coborî Mia.

Deschide pagina completă a cuvântului: halten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...