Germană VERB B1 Rang 3432

abstellen

a opri / a pune jos / a pune capăt

abstellen – stellte ab – hat abgestellt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abstellen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abstellen vs stellen

a pune

„Stellen” (a pune) și „abstellen” (a pune jos) pot însemna ambele a aduce un obiect într-un anumit loc. „Stellen” descrie așezarea generală în poziție verticală; „abstellen” subliniază în plus că obiectul este lăsat acolo temporar sau că nu va mai fi folosit. Folosește „stellen” pentru o mișcare neutră și „abstellen” când vrei să subliniezi lăsarea obiectului acolo.

Exemplu vizual pentru stellen
abstellen

Ich stelle den Koffer neben dem Schrank ab, bis wir weiterfahren.

Pun valiza jos, lângă dulap, până pornim din nou la drum.

stellen

Ich stelle den Koffer neben den Schrank.

Pun valiza lângă dulap.

Deschide pagina completă a cuvântului: stellen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...