Germană SUBSTANTIV A1 Rang 3254

der Stopp

oprire / stație

der Stopp, die Stopps

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Stopp, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Stopp vs eben

tocmai

„eben” (imediat) poate exprima, în „mal eben” (imediat), faptul că cineva rezolvă ceva repede sau pe scurt. „der Stopp” (a face o oprire) este, în schimb, o întrerupere intenționată, în timpul căreia o activitate sau o călătorie este pusă pe pauză. Cine rezolvă repede ceva folosește „mal eben” (imediat), iar cine întrerupe activitatea face o oprire.

Exemplu vizual pentru eben
Stopp

Auf der Fahrt legen wir einen Stopp ein, um etwas zu trinken.

Pe drum facem o oprire ca să bem ceva.

eben

Auf der Fahrt kaufe ich mal eben etwas zu trinken.

Pe drum, cumpăr repede ceva de băut.

Deschide pagina completă a cuvântului: eben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...