Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 7963

auswechseln

wymieniać / zmieniać

auswechseln – wechselte aus – hat ausgewechselt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: auswechseln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

auswechseln vs ersetzen

zastępować / rekompensować

W przypadku starej lub uszkodzonej części można użyć obu słów. „Ersetzen” (zastępować / wymieniać) ogólnie opisuje sytuację, w której inna część przejmuje jej miejsce lub funkcję. „Auswechseln” (wymieniać) mocniej podkreśla konkretną czynność polegającą na usunięciu starej części i włożeniu innej.

Przykład wizualny: ersetzen
auswechseln

Der Techniker wechselt den defekten Akku im Gerät aus.

Technik wymienia uszkodzony akumulator w urządzeniu.

ersetzen

Ein neuer Akku ersetzt künftig das defekte Teil im Gerät.

W przyszłości nowy akumulator zastąpi uszkodzoną część w urządzeniu.

Otwórz pełną stronę słowa: ersetzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...