Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 753

wechseln

wymieniać / przechodzić / rozmieniać / zmieniać zawodnika

wechseln – wechselte – hat gewechselt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wechseln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wechseln vs ändern

zmieniać

„ändern” (zmieniać) oznacza nadawać czemuś inną formę lub zmieniać jego treść. „wechseln” (przechodzić na coś innego) podkreśla przejście na inną opcję albo zastąpienie czegoś czymś tego samego rodzaju. Dlatego właściwe słowo zależy od obiektu: na przykład zmieniasz plan, ale przechodzisz na inny abonament.

Przykład wizualny: ändern
wechseln

Wegen der höheren Kosten wechsle ich zu einem anderen Tarif.

Z powodu wyższych kosztów przechodzę na inny abonament.

ändern

Wegen der höheren Kosten ändere ich meinen bisherigen Tarif.

Z powodu wyższych kosztów zmieniam mój dotychczasowy abonament.

Otwórz pełną stronę słowa: ändern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...