Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6783

die Beachtung

uwaga / przestrzeganie

die Beachtung

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Beachtung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Beachtung vs Aufmerksamkeit

skupienie / upominek

„Aufmerksamkeit” (skupienie) oznacza aktywne kierowanie własnych myśli i zmysłów na coś. „Beachtung” (uwaga) oznacza raczej, że ktoś lub coś zostaje zauważone albo potraktowane poważnie. Dlatego zadaniu poświęca się uwagę, a ważna wskazówka spotyka się z uwagą.

Przykład wizualny: Aufmerksamkeit
Beachtung

Der wichtige Hinweis im letzten Abschnitt des Berichts fand bei der Prüferin besondere Beachtung.

Ważna wskazówka z ostatniej części raportu spotkała się ze szczególną uwagą egzaminatorki.

Aufmerksamkeit

Die Prüferin widmete dem letzten Abschnitt des Berichts besondere Aufmerksamkeit.

Egzaminatorka poświęciła ostatniej części raportu szczególną uwagę.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufmerksamkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...