Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 3589

blasen

dmuchać

blasen – blies – hat geblasen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: blasen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

blasen vs spielen

grać / bawić się

Oba słowa mogą wyrażać to, że ktoś używa instrumentu dętego. „Spielen” (grać) to zwykłe ogólne określenie tworzenia muzyki za pomocą instrumentu. „Blasen” (grać na instrumencie dętym) podkreśla natomiast konkretną technikę dmuchania powietrzem do instrumentu i dlatego dokładniej opisuje sposób tworzenia muzyki.

Przykład wizualny: spielen
blasen

Jonas bläst kräftig in die Trompete, damit der hohe Ton erklingt.

Jonas mocno dmucha w trąbkę, żeby zabrzmiał wysoki dźwięk.

spielen

Jonas spielt seit drei Jahren Trompete im Musikverein.

Jonas od trzech lat gra na trąbce w klubie muzycznym.

Otwórz pełną stronę słowa: spielen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...