Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 2363

einig

zgadzać się / zjednoczony

einig – einiger – am einigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einig vs eins

jeden

„Eins” (być zgodnym) i „einig” (zgadzać się) mogą oznaczać, że kilka osób ma takie samo zdanie. Jednak stały zwrot „sich eins sein” (być zgodnym) brzmi bardziej podniośle i jest rzadziej używany na co dzień, podczas gdy „sich einig sein” (zgadzać się) jest powszechny w zwykłej rozmowie. Dlatego w uroczystym przemówieniu można celowo wybrać „eins” (być zgodnym).

Przykład wizualny: eins
einig

Nach kurzer Diskussion waren sich die Mitglieder schließlich einig.

Po krótkiej dyskusji członkowie w końcu się zgodzili.

eins

Nach langer Diskussion waren sich die Mitglieder schließlich eins.

Po długiej dyskusji członkowie w końcu doszli do porozumienia.

Otwórz pełną stronę słowa: eins

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...