Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2622

die Erlaubnis

pozwolenie

die Erlaubnis, die Erlaubnisse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erlaubnis, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erlaubnis vs Freiheit

wolność / pozwolić sobie

„Sich die Freiheit nehmen” (pozwolić sobie na coś) i „um Erlaubnis bitten” (prosić o pozwolenie) dotyczą tego, czy wolno coś zrobić. Ktoś, kto „sich die Freiheit nimmt”, sam przyznaje sobie do tego prawo, często mimo nietypowej sytuacji. „Erlaubnis” (pozwolenie) oznacza natomiast zgodę innej osoby albo uprawnionej instytucji.

Przykład wizualny: Freiheit
Erlaubnis

Ich bat die Leiterin um Erlaubnis, das Thema trotz der knappen Zeit noch einmal anzusprechen.

Poprosiłem kierowniczkę o pozwolenie na ponowne poruszenie tego tematu, mimo że mamy mało czasu.

Freiheit

Ich nehme mir die Freiheit, das Thema trotz der knappen Zeit noch einmal anzusprechen.

Pozwalam sobie jeszcze raz poruszyć ten temat, mimo że mamy mało czasu.

Otwórz pełną stronę słowa: Freiheit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...