Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 531

entstehen

powstawać

entstehen – entstand – ist entstanden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entstehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entstehen vs bieten

oferować / licytować

Okazja może się pojawić albo nadarzyć się komuś. Entstehen (powstawać) opisuje to, że okazja pojawia się, a sich bieten (nadarzać się) skupia się na tym, że jest dostępna dla danej osoby. Decydujące jest więc to, czy podkreślasz jej powstanie, czy możliwość jej wykorzystania.

Przykład wizualny: bieten
entstehen

Durch die Absage entsteht eine freie Gelegenheit zur Teilnahme am Kurs.

W wyniku odwołania zajęć powstała wolna możliwość wzięcia udziału w kursie.

bieten

Durch die Absage bietet sich Lea die Gelegenheit, am Kurs teilzunehmen.

Odwołanie zajęć dało Lei okazję do wzięcia udziału w kursie.

Otwórz pełną stronę słowa: bieten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...