Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 7295

handhaben

obsługiwać / stosować

handhaben – handhabte – hat gehandhabt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: handhaben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

handhaben vs benutzen

używać

Oba czasowniki mogą opisywać praktyczne posługiwanie się narzędziem. „Benutzen” (używać) podkreśla używanie narzędzia do wykonania zadania, natomiast „handhaben” (obsługiwać) skupia się bardziej na sposobie obchodzenia się z nim. Używaj „benutzen”, gdy chodzi o cel, a „handhaben”, gdy ważne jest ostrożne lub sprawne posługiwanie się narzędziem.

Przykład wizualny: benutzen
handhaben

Sie handhabt den Bohrer vorsichtig, damit sie die Wand nicht beschädigt.

Ostrożnie obsługuje wiertarkę, żeby nie uszkodzić ściany.

benutzen

Ich benutze den Bohrer, um ein Loch in die Wand zu machen.

Używam wiertarki, żeby zrobić otwór w ścianie.

Otwórz pełną stronę słowa: benutzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...