Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4421

platt

płaski / wykończony / osłupiały

platt – platter – am plattesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: platt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

platt vs flach

płaski / płytki

Oba słowa mogą opisywać powierzchnię bez wyraźnych wypukłości. „Flach” (płaski) podkreśla przede wszystkim niewielką wysokość lub głębokość, natomiast „platt” (płaski) raczej akcentuje całkowicie równy albo zgnieciony kształt. Używaj „flach” przy niewielkiej głębokości, a „platt”, gdy coś jest całkowicie równe albo zgniecione.

Przykład wizualny: flach
platt

Nach dem Umzug war die leere Schachtel ganz platt zusammengedrückt.

Po przeprowadzce puste pudełko było całkowicie zgniecione.

flach

Die flache Schachtel ist nur fünf Zentimeter tief und passt unter das Bett.

Płaskie pudełko ma tylko pięć centymetrów głębokości i mieści się pod łóżkiem.

Otwórz pełną stronę słowa: flach

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...