Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 5920

unverändert

niezmieniony

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unverändert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unverändert vs gleich

zaraz / taki sam / równy

„gleich” (taki sam) i „unverändert” (niezmieniony) mogą wyrażać, że coś nadal jest takie jak wcześniej. „unverändert” wyraźnie wskazuje na porównanie z wcześniejszym stanem, podczas gdy „gleich” może po prostu opisywać taki sam stan. Użyj „unverändert”, gdy ważny jest fakt, że nie zaszła żadna zmiana.

Przykład wizualny: gleich
unverändert

Nach dem kurzen Stromausfall ist der Bildschirm unverändert geblieben.

Po krótkiej przerwie w dostawie prądu ekran pozostał niezmieniony.

gleich

Nach dem kurzen Stromausfall sieht der Bildschirm gleich aus.

Po krótkiej przerwie w dostawie prądu ekran wygląda tak samo.

Otwórz pełną stronę słowa: gleich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...