Niemiecki PRZYSŁÓWEK A2 Pozycja 605

vorbei

miniony / obok

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vorbei vs dahin

tam / przepaść / do tego czasu / przepływać

„vorbei” (miniony) i „dahin” (przepadły) mogą oznaczać, że jakiś okres lub stan się skończył. „vorbei” przede wszystkim stwierdza, że coś się skończyło. „dahin” często dodatkowo sugeruje, że coś przepadło i nie można tego odzyskać, dlatego pasuje do straty, której się żałuje.

Przykład wizualny: dahin
vorbei

Nach dem letzten warmen Tag war der Sommer vorbei.

Po ostatnim ciepłym dniu lato się skończyło.

dahin

Nach dem letzten warmen Tag war der schöne Sommer dahin.

Po ostatnim ciepłym dniu piękne lato przepadło.

Otwórz pełną stronę słowa: dahin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...