Niemiecki CZASOWNIK A1 Pozycja 1299

waschen

myć

waschen – wusch – hat gewaschen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: waschen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

waschen vs putzen

czyścić / myć / polerować

Oba słowa mogą oznaczać doprowadzanie czegoś do czystości. „Waschen” podkreśla czyszczenie wodą, natomiast „putzen” częściej oznacza ręczne czyszczenie powierzchni albo usuwanie niepożądanych części z produktów spożywczych. W odniesieniu do owoców „waschen” pasuje do czyszczenia ich wodą, a „putzen” do przygotowywania ich.

Przykład wizualny: putzen
waschen

Vor dem Essen wasche ich die Erdbeeren vorsichtig mit Wasser.

Przed jedzeniem ostrożnie myję truskawki wodą.

putzen

Vor dem Essen putze ich die Erdbeeren und entferne die grünen Blätter.

Przed jedzeniem przygotowuję truskawki i usuwam z nich zielone liście.

Otwórz pełną stronę słowa: putzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...