Niemiecki CZASOWNIK A1 Pozycja 394

wohnen

mieszkać / tkwić

wohnen – wohnte – hat gewohnt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wohnen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wohnen vs leben

żyć

„Leben” (mieszkać) i „wohnen” (mieszkać) mogą oznaczać stałe miejsce pobytu. „Wohnen” odnosi się konkretnie do domu lub sytuacji mieszkaniowej. „Leben” ma szersze znaczenie i może obejmować całe centrum życia w danym miejscu. Dlatego w przypadku adresu lub mieszkania zwykle dokładniejsze jest „wohnen”.

Przykład wizualny: leben
wohnen

Seit fünf Jahren wohnt Nina in Hamburg in einer Wohnung nahe dem Hafen.

Nina mieszka w Hamburgu od pięciu lat, w mieszkaniu niedaleko portu.

leben

Seit fünf Jahren lebt Nina in Hamburg und hat dort ihren Lebensmittelpunkt.

Nina mieszka w Hamburgu od pięciu lat i ma tam swoje centrum życia.

Otwórz pełną stronę słowa: leben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...