Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 3530

zart

delikatny

zart – zarter – am zartesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zart, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zart vs fein

wykwintny

Fein i zart mogą opisywać coś delikatnego lub misternie wykonanego. Fein podkreśla przy tym raczej wysoką jakość albo staranność wykonania, natomiast zart delikatną i łatwo łamiącą się strukturę. Fein pasuje do oceny wykonania, a zart do zwrócenia uwagi na delikatność.

Przykład wizualny: fein
zart

Die zarte Kette muss vorsichtig verpackt werden, damit sie nicht beschädigt wird.

Delikatny łańcuszek trzeba ostrożnie zapakować, żeby go nie uszkodzić.

fein

Die feine Kette ist hochwertig und bis ins kleinste Detail sorgfältig gearbeitet.

Delikatny łańcuszek jest wysokiej jakości i starannie wykonany w najdrobniejszych szczegółach.

Otwórz pełną stronę słowa: fein

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...