الألمانية صفة B1 الترتيب 26758

aufgeführt

مُدرج / مُقدَّم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aufgeführt vs angegeben

محدد / متباهٍ

يمكن أن يعني كل من «⁨angegeben⁩» (محدد) و«⁨aufgeführt⁩» (مدرج) أن المعلومات موجودة على موقع إلكتروني. يعرض «⁨angegeben⁩» المعلومات عمومًا باعتبارها بيانات أُبلغ بها. أما «⁨aufgeführt⁩» فيؤكد ظهورها كعناصر منفردة في قائمة أو جدول أو عرض منظم آخر.

مثال مرئي على angegeben
aufgeführt

Die Öffnungszeiten sind auf der Website in einer Tabelle aufgeführt.

مواعيد العمل مدرجة في جدول على الموقع الإلكتروني.

angegeben

Die Öffnungszeiten sind auf der Website angegeben.

مواعيد العمل محددة على الموقع الإلكتروني.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: angegeben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...