الألمانية ظرف A2 الترتيب 288

sofort

فورًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

sofort vs gleich

حالًا / نفس / متساو

تشير كلتا الكلمتين إلى فعل سيحدث من دون انتظار طويل. لكن «⁨gleich⁩» (حالًا) تسمح عادةً بتأخير قصير جدًا، بينما تعني «⁨sofort⁩» (فورًا) صراحةً عدم وجود أي تأخير. استخدم «⁨gleich⁩» لفعل سيحدث قريبًا، و«⁨sofort⁩» عندما يُفترض أن يبدأ أو يحدث من دون إبطاء.

مثال مرئي على gleich
sofort

Bitte ruf den Arzt sofort an, weil die Schmerzen plötzlich stärker geworden sind.

من فضلك، اتصل بالطبيب فورًا، لأن الألم أصبح أشد فجأة.

gleich

Ich rufe dich gleich zurück, sobald ich diesen Satz beendet habe.

سأتصل بك مجددًا حالًا، ما إن أنهي هذه الجملة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gleich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...