الألمانية اسم B1 الترتيب 1428

der Begriff

مصطلح / تصور

der Begriff, die Begriffe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Begriff، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Begriff vs Wort

كلمة

يمكن أن تشير «⁨das Wort⁩» (كلمة) و«⁨der Begriff⁩» (مصطلح) كلتاهما إلى وحدة لغوية. وتعني «⁨Wort⁩» قبل كل شيء الصيغة المحددة التي تسمعها أو تقرؤها، بينما يركّز «⁨Begriff⁩» على الفكرة أو المفهوم الذي تدل عليه. استخدم «⁨Wort⁩» للغة نفسها، و«⁨Begriff⁩» للمحتوى الذي تشير إليه هذه التسمية.

مثال مرئي على Wort
Begriff

Der Begriff „Brücke“ kann auch eine Verbindung zwischen Menschen beschreiben.

يمكن أن يصف مصطلح «⁨جسر⁩» أيضًا صلةً بين الناس.

Wort

Das Wort „Brücke“ steht in diesem Satz zweimal.

ترد كلمة «⁨جسر⁩» مرتين في هذه الجملة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...