الألمانية فعل B2 الترتيب 12239

bevölkern

يعمر / يملأ

bevölkern – bevölkerte – hat bevölkert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bevölkern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bevölkern vs wohnen

يسكن

يمكن لكل من «⁨wohnen⁩» (يسكن) و«⁨bevölkern⁩» (يعمر) أن يعبّر عن عيش الناس في مكان ما بصورة دائمة. مع «⁨wohnen⁩» يكون الشخص هو الفاعل، ويأتي المكان عادةً في عبارة مكانية. ومع «⁨bevölkern⁩» يكون السكان هم الفاعل أيضًا، لكن المكان المأهول يأتي مفعولًا به في Akkusativ.

مثال مرئي على wohnen
bevölkern

Seit vielen Generationen bevölkern mehrere Familien dieses Tal.

تُعمّر عدة أسر هذا الوادي منذ أجيال كثيرة.

wohnen

Seit vielen Generationen wohnen mehrere Familien in diesem Tal.

تسكن عدة أسر في هذا الوادي منذ أجيال كثيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wohnen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...