الألمانية فعل A1 الترتيب 188

fragen

يسأل

fragen – fragte – hat gefragt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fragen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fragen vs stellen

يضع

«⁨fragen⁩» (يسأل) يشير مباشرة إلى فعل السؤال، ويمكن أن يربط محتوى السؤال بجملة فرعية. ويُستخدم stellen (يطرح سؤالًا) هنا مع الاسم «⁨Frage⁩» (سؤال)، مما يبرز السؤال بصياغة لغوية أوضح قليلًا. ويمكن للتعبيرين أن يعبّرا عن النية نفسها، لكن تركيب الجملة يختلف بينهما.

مثال مرئي على stellen
fragen

Ich frage die Mitarbeiterin, wann der Zug abfährt.

أسأل الموظفة متى يغادر القطار.

stellen

Ich stelle der Mitarbeiterin eine Frage zur Abfahrtszeit des Zuges.

أطرح على الموظفة سؤالًا عن موعد مغادرة القطار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...