الألمانية فعل A1 الترتيب 184

stellen

يضع

stellen – stellte – hat gestellt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stellen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stellen vs machen

يفعل

يمكن أن يدل «⁨Machen⁩» (يفعل) عمومًا على تنفيذ عمل، ويُستخدم «⁨stellen⁩» (يشخّص) أيضًا في سياق التشخيص. لكن التعبير الشائع عند تحديد مرض طبي هو «⁨eine Diagnose stellen⁩» (يشخّص مرضًا). يظل استخدام «⁨machen⁩» مفهومًا هنا، لكنه أقل ملاءمة من «⁨stellen⁩».

مثال مرئي على machen
stellen

Die Ärztin stellt nach der Untersuchung eine Diagnose.

تشخّص الطبيبة المرض بعد الفحص.

machen

Die Ärztin macht nach der Untersuchung eine erste Diagnose.

تضع الطبيبة تشخيصًا أوليًا بعد الفحص.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: machen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...