الألمانية فعل A2 الترتيب 932

gucken

ينظر

gucken – guckte – hat geguckt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gucken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gucken vs sehen

يرى

يمكن أن يدل كل من sehen (يشاهد) وgucken (يشاهد) على مشاهدة فيلم. كلمة sehen محايدة في الحديث اليومي واللغة المعيارية، بينما تبدو كلمة gucken عامية. تناسب gucken الحديث غير الرسمي، أما في إعلان أكثر رسمية، فعادةً ما تكون sehen أنسب.

مثال مرئي على sehen
gucken

Im Gruppenchat schreibt Ben, dass die Klasse morgen einen Film gucken wird.

يكتب بن في دردشة المجموعة أن الصف سيشاهد فيلمًا غدًا.

sehen

Die Lehrerin kündigt an, dass die Klasse morgen einen Film sehen wird.

تعلن المعلمة أن الصف سيشاهد فيلمًا غدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sehen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...