الألمانية اسم B1 الترتيب 3859

das Level

مستوى

der Level, die Levels

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Level، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Level vs Grad

درجة

يمكن أن يشير «⁨der Grad⁩» (مدى) و«⁨das Level⁩» (مستوى) إلى صعوبة شيء أو جودته أو مدى اتصافه بصفة ما. يبدو «⁨Grad⁩» عادةً أكثر حيادًا، ويَرِد كثيرًا في تراكيب ثابتة، بينما يبدو «⁨Level⁩» أكثر عفوية وحداثة. يناسب «⁨Grad⁩» أكثرُ العبارات الموضوعية، بينما يصلح «⁨Level⁩» أيضًا في السياق غير الرسمي.

مثال مرئي على Grad
Level

Das Schwierigkeitslevel dieser Aufgabe ist für Anfänger noch zu hoch.

لا يزال مستوى صعوبة هذه المهمة مرتفعًا أكثر من اللازم بالنسبة إلى المبتدئين.

Grad

Der Schwierigkeitsgrad dieser Aufgabe ist für Anfänger noch zu hoch.

لا يزال مستوى صعوبة هذه المهمة مرتفعًا أكثر من اللازم بالنسبة إلى المبتدئين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Grad

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...