الألمانية اسم B1 الترتيب 1593

die Reaktion

رد فعل

die Reaktion, die Reaktionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Reaktion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Reaktion vs Antwort

إجابة

يمكن أن تأتي «⁨die Antwort⁩» (إجابة) و«⁨die Reaktion⁩» (رد فعل) كلتاهما بعد سؤال أو انتقاد. فـ«⁨Antwort⁩» هي رد محدد بالمضمون، بينما يمكن أن تكون «⁨Reaktion⁩» أيضًا سلوكًا أو شعورًا أو تصريحًا لا يُعد إجابة فعلية. تناسب «⁨Antwort⁩» ردًا موضوعيًا، بينما تكون «⁨Reaktion⁩» أنسب عند الحديث عن سلوك آخر.

مثال مرئي على Antwort
Reaktion

Auf die Kritik reagierte sie nur mit einem Lächeln.

لم ترد على الانتقاد إلا بابتسامة.

Antwort

Auf die Kritik gab sie eine sachliche Antwort.

قدّمت ردًا موضوعيًا على الانتقاد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Antwort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...