الألمانية ظرف B2 الترتيب 1533

teilweise

جزئيًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

teilweise vs manchmal

أحيانًا

تدل الكلمتان على أن شيئًا ما لا يحدث طوال الوقت. تشير «⁨Manchmal⁩» (أحيانًا) أساسًا إلى مناسبات أو أحداث منفردة. أما «⁨Teilweise⁩» (جزئيًا) فتصف جزءًا من نشاط أطول أو من فترة زمنية كاملة. استخدم «⁨manchmal⁩» (أحيانًا) للحالات المنفردة، و«⁨teilweise⁩» (جزئيًا) للدلالة على جزء من شيء.

مثال مرئي على manchmal
teilweise

Ich arbeite teilweise im Büro und teilweise zu Hause.

أعمل جزئيًا في المكتب وجزئيًا في المنزل.

manchmal

Ich arbeite manchmal im Büro und manchmal zu Hause.

أعمل أحيانًا في المكتب وأحيانًا في المنزل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: manchmal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...