الألمانية حرف جر A1 الترتيب 17

von

من

von + Dativ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

von vs mit

مع

تذكر «⁨Von⁩» في «⁨eine Person von 40 Jahren⁩» (شخص يبلغ من العمر 40 عامًا) العمر بوصفه صفة لهذا الشخص. أما «⁨Mit 40⁩» فتحدد الوقت أو المرحلة العمرية التي يحدث فيها شيء ما. استخدم «⁨von⁩» لوصف الشخص، و«⁨mit⁩» لتحديد عمره عند وقوع حدث.

مثال مرئي على mit
von

Ein Mann von 40 Jahren beginnt heute die Ausbildung.

يبدأ رجل يبلغ من العمر 40 عامًا تدريبه اليوم.

mit

Mit 40 Jahren beginnt der Mann heute die Ausbildung.

يبدأ الرجل تدريبه اليوم في سن الأربعين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: mit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...