الألمانية ضمير A1 الترتيب 138

welcher

أيّ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني welcher، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

welcher vs der

أداة تعريف / ضمير موصول / ضمير إشارة

يمكن أن تفتتح «⁨Der⁩» (ضمير موصول) و«⁨welcher⁩» (الذي) كلتاهما جملة موصولة بعد اسم يعود عليه مذكر. تُعد «⁨Der⁩» الصيغة العادية غير المتكلفة في اللغة الألمانية اليومية، بينما تبدو «⁨welcher⁩» رسمية بوضوح وأثقل أحيانًا. في المحادثات العادية تكون «⁨der⁩» أنسب غالبًا، ويمكن استخدام «⁨welcher⁩» في نص أكثر رسمية.

مثال مرئي على der
welcher

Der Mitarbeiter, welcher pünktlich kommt, erhält den Schlüssel.

الموظف الذي يأتي في الموعد يحصل على المفتاح.

der

Der Mitarbeiter, der pünktlich kommt, erhält den Schlüssel.

الموظف الذي يأتي في الموعد يحصل على المفتاح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: der

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...