Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2044

anstellen

нанимать / включать / вставать в очередь

anstellen – stellte an – hat angestellt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anstellen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anstellen vs beschäftigen

заниматься / нанимать / занимать

Оба глагола могут обозначать трудовые отношения. «Anstellen» (нанимать) обычно подчёркивает решение предоставить кому-либо рабочее место, тогда как «beschäftigen» (нанимать) чаще описывает уже существующее положение. Поэтому при приёме на работу особенно хорошо подходит «anstellen», а для продолжающейся работы — «beschäftigen».

Визуальный пример: beschäftigen
anstellen

Die Klinik stellt nächsten Monat fünf weitere Pflegekräfte an.

В следующем месяце клиника наймёт ещё пять медсестёр.

beschäftigen

Die Klinik beschäftigt bereits dreißig Pflegekräfte.

В клинике уже работают тридцать медсестёр.

Открыть полную страницу слова: beschäftigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...